الدم البارد
بلاقلب
المطارد
اليد الحديديه
( الاربعه )
الترجمه والتوقيت مقدمه لكم من شيماء عادل والنواب @ فيكي
( الاربعه )
الحلقه 44 الأخيرة
انا اريد الانتقام لوالدي
انت تتجرئين على خيانتي
لقد حلمت بهذا لعدة سنين
انه اخيراً بين يديَ
اثر الشيطان
كتاب الارواح كنوز العالم
عليكم ان تساعدوني على تغيير العالم
وتدعوا هذا العالم يكون لي لوحدي
يوهوا
انا اكره نفسي
لعدم تمكني من قتل انشنغ
وانتقم لأبي
ما زلت لم انتقم
قلبك يتألم من جديد أليس كذلك
انا الان
هل انا قبيحه جداً الان
ما زلت يوهوا القديمه
لا تفكري بهذا الان
تحتاجين ان تتعلمي كيفية التحكم بنفسكِ , هل فهمتِ
انا لا اهتم بهذا الان
الشئ الذي لا استطيع ان اتركه الان
هو الأنتقام لوالدي
هذا هو ما يزعجني اكثر شئ
أخوكِ لينغ يعدكِ
انا بالتأكيد سأساعدكِ على اتمام انتقامك
بين السماء والارض
انشنغ وانا
على احدنا ان يبقى على قيد الحيات
عندما كنت في وزارة النواب
لقد قمت بالكثير من الامور السيئه
كفى
لا تفكري في هذا بعد الان
انا فقط خائفه
باني ساغادر اولاً
انا خائفه
لا , أنتِ لن ترحلي يوهوا
هل تتذكرين قلادة سن الذئب التي أعطيتكِ اياها
سوف تحميكِ
مع وجودي
ستكونين بخير
اليوم الجو جميل جداً
انه يشبة اليوم الذي تقابلنا فيه
منذ الان وصاعداً
انتم نواب في وزارة النواب
منذ الان وصاعداً
يجب عليكم التخلص من الشر
وتخدمون الحكومه
وتعطونها كل شئ
حتى يوم وفاتكم
بامكانكم الذهاب والتحضر لهذا
حاضر
أخ لينغ
أنا اسمي جيوهوا
السيد زوغ أرسلني معك للعمل مع بعضنا بالتحقيق
لماذا يرسل عمي أمراءه للعمل معي في قضيه
وما الفرق إذا كنت نائبه ام لا
النائبات لديهم طريقة تحقيق خاصه بهن
فكر بهذا إذا تمزقت ملابسك أستطيع أن أخيطها لك
إذا كنت جائعاً أستطيع ان اطبخ الطعام لك -كفى
ألم تسمعي ما قاله عمي
كونك نائبه , أهم شئ هو ان تتخلصي من الشر
من أجل مساعدة الامبراطور والحكومه , هل فهمتِ
حتى يوم وفاتكِ
انا اتذكر
قوليها مرة اخرى
ماهو اسمكِ
انا اسمي جيوهوا
نحن فريق عمل عظيم
جيوهوا هذا الاسم
منذ ذلك الوقت وحتى الان سأتذكرة في قلبي
الدم البارد في هذا العالم
النائب في وزارة النواب اقوى شخص
قبل ان اصبح نائبه
لقد كنت معجبه بك كثيراً
نعم
عندما عملنا مع بعضنا ذلك الوقت
لقد كنا سعداء جداً
انا حقاً أريد ان اعود لذلك الوقت
اريد ان اعود الى وزارة النواب لألقي نظرة عليها
سيد زوغ
جميله
هاتنغ
كل عشبه , كل خشبه
انا لم انساها ابداً
لا تقلقي
انا بالتأكيد سأعيدك الى هناك
نعود الى وزارة النواب
وتعودين الى قسم الكرين
انا اتذكر ذلك الوقت
كل 15 من الشهر
سيرتفع سم الذئب لديك
كلما بدأ بالأرتفاع
ستكون قاسياً كالذئب
والكثير من الناس يصابون
وكان هناك ايضاً اناس كادوا يفقدون حياتهم
بعد ان عالجت سم الذئب لديك
من ذئب قاسي
تحولت الى انسان مجدداً
وانا
تناولت دواء تجدد القلوب
واصبحت بلاقلب
وبدون حب
فقدت أنسانيتي
انا كوحش مفترس
بالتفكير بالأمر
انت كان لديك سم الذئب
وكنت مجبر عليه
بينما انا
من كوني انسانه أخترت بنفسي ان اصبح وحش مفترس
انا حقاً
استحقيت هذا
لا تقلقي
انظري
ألم تشفي ليمو سم الذئب لدي
ستتمكن بالتأكيد من علاجك
بدون دواء تجدد القلوب
سيتوقف نبضي عاجلاً أو آجلاً
لا أحد يستطيع علاجي
أخ لينغ
لقد شعرت فجاءة بالعطش
هل يمكنك ان تحضر لي الماء , حسناً
ما زال لدي الكثير لأقوله لك
ارجوك
يجب ان تنتظريني حتى أعود
لماذا ما زالت يدك بارده
الزعيمه الكبيرة كانت محبوسه في الجليد ل16عاماً
أثر الجليد لا يمكن ان يختفي إلا بعد أيام
في المستقبل ساقوم بتدفئتكِ كل يوم
فتاة سخيفه
انا فقط احتاج ان اراكِ
قلبي أدفأ الان
طالما ان زعيمه طائفة القمر عادت
سأستخدم رمال الصحراء الغربيه لتدفئة جسدها والتخلص من البرد
انجينا ما زلت كما كنت في الماضي
تقومين بكل جهدكِ لتكملي واجبكِ
والبحث عني لكل هذه السنوات كان صعباً عليكِ
البحث عنكِ كان واجبي
اليوم تمكنت من العثور عليكِ
هذه عناية الله لنا
وهذه القوة لم تذهب سدى
خلال هذه 16 عاماً كانت انجينا تقودنا
من الاراضي الغربيه الى العاصمه بحثاً في كل زاويه
لكن لم تثمر جهودنا
نعم لكننا لم نجد الزعيمه الكبيرة فقط ولكن الزعيمه الصغيرة ايضاً
طائفتنا الان تشعر بضعف السعاده
نعم
سبحانه قدر لنا ان نلتقي هنا
فقط نحن لا نعرف
إذا كان هذا اللقاء الاخير ام لا
امي تقلق من ان انشنغ سيقوم باذيتنا
انشنغ خطط لقتل كل عشيرة الذئاب
واذانا نحن عائلة قراءة الافكار
هدفه كان الحصول على الكنزين
اذا تمكن حقاً من تعلم فنون القتال العجيبه
سيكون الناس بفوضى كبيرة
إذاً علينا ان نحميكما ونغادر هذا المكان
امي انا لن اذهب , لن اذهب
صحيح , نحن لا نستطيع الذهاب الان
يجب علينا ان نفكر بطريقه للقضاء على انشنغ
لا يجب ان نتركه يدمر العالم
ان الوضع هادئ في الداخل
هل مات من هذا الجرح
لن يموت بسهوله
انا فقط قلق من انه قد يكون يمتص الطاقه في الداخل
ويتعلم من كتاب الارواح ستكون قوته لا تقهر
قوة انشنغ القتاليه هي امتصاص دماء الناس
ويعزز قوته الداخليه هذه المرة ليست استثناء ايضاً
حالما يتعلم فنون القتال العجيبه
سيكون من الصعب التعامل معه
يوهوا
انسى الماضي لقد فات اوان الندم
لن نتقابل مرة اخرى لا تبحث عني
ستبقى في قلبي
السيد لينغ
لماذا انت لوحدك , اين الانسه جي
لماذا حصل هذا
ما زالت لم تسامح نفسها في الاخير
انها حقاً غبيه
حتى لو عملت جيوهوا اعمال شريرة , مازالت وقت الازمات تساعد
جرحت انشنغ وساعدتنا
نعم , إلا كنا متنا في الداخل منذ زمن
يبدو بأنها تبحث عن الموت ولديها افكار سلبيه
لابد انه بسبب تناولها الدواء مجدد القلوب الذي يمنعها من الشعور بالمشاعر
... بدلا من أن تكون بلا قلب ولا مشاعر، لكونها الجثة الحية، لماذا لا
يمكنها فقط لوم نفسها على السير في الطريق الخاطئ
لا يمكنك لومها , انه انشنغ من جعلها هكذا
الدم البارد , انشنغ لم يظهر منذ وقت طويل
انا خائفه من انه يقوم بتعلم الطرق الموجوده في الداخل وسيهرب من الكهف
إذا تمكن انشنغ من الخروج حياً من هذا الكهف
نحن الاربعه سنستخدم كل ما تعلمناه من قتال في حياتنا
لنقاتله حتى الموت معه
صحيح , سندفنه هنا
انتم تجعلون هذا سهل جداً
تمثال الشيطانان هم يحملون قوى قتاليه
بأمكانهم ان يعيدوا الاموات الى الحيات , لديهم مناعه ضد الاسلحه
وإلا لما أمضى انشنغ 16عاماً للحصول عليهما
إذا حصل انشنغ عليهما لن تكون لقواه حدود
حتى لو جمعنا كلنا قوانا ضده لن نتغلب عليه
انا اظن انه علينا التفكير بسلامتنا اولاً والاسراع بالخروج من هنا
إذا تمكن انشنغ من الخروج من الكهف
فإن المتضررين لن يقتصروا علينا
وانما كل سكان العالم ايضاً
علينا ان نستخدم هذا الوقت لنكتشف طريقه لأيقاف انشنغ
وليس الاسراع بالهرب
امي محقه
سأبقى واقاتل معكِ
ينغشو انت لا تعرفين القتال
ستقومين بالتضحيه للا شئ هنا
صحيح , أتركي هذا المكان لنا
ليمو عليك الذهاب مع انجينا وشينغيو
اتركي انشنغ لنا انتم ارحلوا
ليمو
انا اتمنى ان تغادري هذا المكان
زعيمتنا
عليكِ ان تفكري بطائفة القمر
لماذا انتم جميعاً هكذا ,لن ارحل
سأبقى بالتاكيد هنا واقاتل معكم
يجب ان يكون انشنغ قد اطلق سراح التنينان الان
وإلا لما كانت هناك مثل هذه الحركه
إذا سيطر على كل شئ وغادر الكهف
كلنا سنموت هنا
علينا ايقافه من السيطره على التنينان
وفتح هذه الباب
الدم البارد , ينغشو علي ان استخدم دمكما
لأرى إذا كنت استطيع فتح هذه الباب
دعونا ندخل
هيا - هيا
انتم الجرذان الاربعه
لقد جئتم بالوقت المناسب
هناك اصوات في الداخل , هناك معركة طاحنه تدور في الداخل
امي , علي ان اجد السيد لينغ
زعيمه انه خطر في الداخل
لا توقفوني - زعيمتي السيد قال بالفعل
من أجل سلامتكِ لا يمكنك الدخول
انشنغ ماكر وشرير والان وقد نمت قواه
,, انا خائفة من ان النواب الاربعه سوف
انت لا تعرفين القتال ذهابك في الداخل قد يعني موتكِ فقط
زعيمتي انتِ اجتمعت منذ قليل بوالدتكِ
عليكِ ان لا تظهري الدموع من اجل هذا الوضع المتعب
لا اهتم دعوني ادخل
لا تمنعوني دعوني ادخل - اتركوها
الام والابنه مجتمعتان بقلبيهما
انا استطيع ان اشعر بقلبها
لقد ذهبت منذ زمن الى الداخل لا احد يستطيع منعها
لكنها لا تعرف القتال سيعني هذا موتها
انها لا تستطيع مساعدة النواب الاربعه
ينغشو
إذا أردتِ الذهاب
إذاً يجب عليكِ ان تعرفي نقطة ضعف انشنغ لتوقفيه
نقطة ضعف
اي نقطة ضعف اسرعي واخبريني امي
انها لا تعرف اي شئ كيف لها ان تعرف نقطة ضعفه
المرتبه العليا من فن قراءة الافكار
بأمكانهم الدخول الى اعمق نقطه في قلب الشخص
ايجاد قوة الشخص
وضعفه
ماتقوله امي
إذا استطعت ان ادخل الى اعمق نقطه في قلب انشنغ
وإيجاد نقطة ضعفه عندها ساتمكن من التغلب عليه
هذا صحيح , أعلى مرحله في فن قراءة الافكار
بأمكانك ان تصبحي شخص اخر
حالما تدخلي عميقاً في قلبه
بأمكانك ان تكوني والديه
او حبيبته
ينغشو ,انا واثقه
من انكِ ستتمكنين من إيجاد نقطة ضعفه والتغلب عليه
انا افهمكِ
زعيمتي الكبيرة انت تعتزمين تعليم زعيمتنا الصغيرة هذه الطريقه
لا فائده , انتِ ماصبه الان لا يمكننا استخدام هذه الطريقه الان
إذا مات الجميع هنا
أليست النهايه متشابهه
ينغشو
اجلسي
سأقوم بأعطائك من طاقتي
لتتمكن افكارك
من التحرر
وتتركي هذا المكان
وتدخلي إليهم
وتعرفي نقطة ضعف انشنغ
العميقه في قلبه
لتتمكني منه
ايها الجرذان الاربعه
هل تظنون أن بامكانكم اذيتي
لقد تمكنت من القوى التي في العالم كلها
التنين الاسود الذي في السماء
انشنغ
أُخرجي
يا لعينه تريدين ان تستخدمي قراءة الافكار
إذاً سنرى ان كنتِ تملكين المقدرة
إذاً دعنا نحاول
شوليمو
قراءة افكاركِ
ليست قويه بما فيه الكفايه
إذاً عليكِ ان تجربي روحي الشريرة
مولاي
انا الفراشه الراقصه
لقد قمت بالكثير من الاعمال الشريرة
لهذا هجرتكَ الفراشه الراقصه
انتِ تفرقين بيننا , أنظري كيف ساتعامل معكِ
هل تريد ان تقتلني بضربه واحده
فراشتي كيف استطيع ان اقتلكِ
دعني أخبركَ , انت ببساطه لست كفؤاً للنواب الاربعه
مولاي لقد قمت بامور سيئه كثيرة
انا اطلب منك ان تتوقف
انظر , حتى الفراشه الراقصه تريد منك التوقف
انت من جعلها تموت
مولاي , كل شئ فعلته كانت بسببي
قد تكون انت لم تؤذيني
لكني مُت بسببكَ
كل شئ فعلته كان لأذية البشر
لتنتقم
لقد اضفت إلي الذنوب
انت بنفسك من دفع باللوم على الفراشه الراقصه
مولاي
أنا أكرهك
انا اكرهك حتى الموت والحيات
هل تسمع هذا ؟
حتى الفراشه الراقصه التي تحبها تكرهك ولا تريد ان تأخذ خطوة لتعود لك
هذا خطأك =3
لا تقولي هذا -خطأك انت
لا تقولي هذا
ليمو
زعيمتي
انتظروا لا تذهبوا
الطريقه لأيقافه الآن
هي بتحطيم هؤلاء التنينان
هيا
انا لم اتصور بعد ان فعل انشنغ الكثير من الاشياء السيئه في هذه الحيات
كان من أجل المراءه التي أحبها
الفراشه الراقصه
تحياتنا عمي
انا سعيد من تمكنكم من العوده سالمين جميعاً
الجميع عمل بجهد لأنهاء هذه المعركه الداميه
عمي لقد قمنا بأنهاء حيات انشنغ
حكم الظالم هو الدمار
لتمكنكم من القضاء على انشنغ
انه حقاً لمصلحة جميع الناس
حتى لو تمكن انشنغ من السيطرة على التنينان وكتاب الارواح
لكنه مات بنفس الغرفه التي تعلم بها فنون القتال العجيبه
الشر لا يمكن ان ينتصر على الخير عمل انشنغ لسنوات طويله
لكن حتى مع ما خطط له لم يتمكن من الهرب من الموت
مع موته عاد السلام الى العالم
انشنغ قضى سنين حياته لينتقم لحبه
لكن في النهايه كان ضحيه كرهه الشديد
من حسن حظنا اننا تمكنا من ايقاف مخططه في النهايه
وإلا لكان نجح
وانتهى كل ما سعينا له من خير
اين ليمو ؟
خالي , أنا هنا
ليمو الحمد لله على السلامه
لقد احضرت معي اناس من طائفتي
وامي ايضاً جاءت لتراك
أختي النائبه
اختي باين هل هذا حقاً انتِ
انه انا اخي النائب
عند فراقنا الاخير في العاصمه
لقد ظننت باني سأراك قريباً
لم اعتقد بأننا لن نرى بعضنا اكثر من 20 عاما
صحيح لم نرى بعضنا منذ زمن طويل جداً
لكن أختي باين انتِ لم تتغيري ابداً
امي كانت مجمده لمدة 16عاماً من قبل انشنغ
بالتأكيد لن تتغير
هذه المرة عندما ذهبنا لكهف الريشه الى جانب التخلص من انشنغ
كان الشئ السعيد هو عودة امي
اختي باين هل لديكِ خطط للمستقبل
هذه المرة جئت الى هنا مع ينغشو وهاتين الفتاتان من طائفة القمر
لأشكرك يا أخي لعتناءك بينغشو ,وانا اخطط للعودة الى طائفة القمر
ساقوم باخذ منصبي كزعيمه لها
اختي باين انتِ لن تلوميني لأني علمت ليمو قراءة الافكار ,أليس كذلك
لماذا افعل هذا
إذا لم تتعلم ينغشو هذه المهارة
لما كان من السهل التخلص من أنشنغ
هذا كله من ترتيب القدر
كل شئ كان مكتوباً منذ الازل
صحيح ,جيانغهو العاصمه مليئه بالمخاطر
هذه المرة انا اخطط لأخذ ينغشو معي الى السهول الغربيه
لقد كنا منفصلتين لمدة 16 عاماً لهذا اريد التعويض عما مضى
وبنفس الوقت اريد من ينغشو
ان تساعدني على تعليم مهارة قراءة الافكار في كل مكان
حسناً
إذا ذهبت شوليمو الى السهول الغربيه إذاً ماذا عن الأخ لينغ ؟
صحيح , الدم البارد ألغيت خطبته من الاميرة الان بأمر من الامبراطور
وزارة النواب تخلصت من انشنغ
والدي الامبراطور كان سعيداً جداً عندما علم بالأمر
لهذا قام بالفعل بالغاء خطبتي من الدم البارد
إنه ليس عريسي بعد الان
هذا عظيم , انه حقاً افضل خبر في العالم
إذاً إنه يعتمد على طريقة تصرفاتك - اي تصرفات
تعالي اقرب إلي
تزوجيني
ماذا قلت ؟
لقد قلت باني اريدك زوجه لي
يا كبيرة
انا اعلم بان والدي خذلكِ في الماضي
لكني لا اتمنى ان امور الماضي
تؤثر علي انا وليمو
ساستخدم كل حياتي لأحميها وأدافع عنها
وأحبها بصدق
لقد مررنا بالكثير مع بعضنا
لقد جربنا الحيات والموت
وأنا أحبها كثيراً
بامكانك ان تختاري بنفسكِ
ينغشو
قرري بنفسكِ
أمي
انا لست ابنه عاقه
انا لا اريد الذهاب الى السهول الغربيه
انا سعيده جداً
من اجل حبكِ إتخذتِ القرار السليم
بالمقارنه مع والدك ,أنت تُقَدِر الحب أكثر
ينغشو
سأتركها تحت رعايتكَ
لا تقلقي عمتي
اجينا
حسناً , صاحبة الأنف الجاري
اوه صحيح
لقد قلتِ بانكِ تريدين البقاء
هل يعني هذا بانكِ تريدين الزواج مني ؟
من اي أذن سمعت باني اريد الزواج منكَ؟
ألا تريدين ؟, هيه عمتي
تتزوجيني ام لا ؟
نحن ذاهبين الى المنزل لنتزوج
بلاقلب وحيد من جديد
رويان رحلت وموشو رحلت ايضاً, انه الان وحيد
انه وحيد جداً
هل ترى نجم راعي البقر ونجمة الفتاة ويفر
بأمكانهم ان يلتقوا مرة في السنه ,أنا اظن
باننا محظوظان اكثر منهم
يلتقيان مرة في السنه
دعني اسالك , إذا كان علينا الألتقاء مرة في السنة
ماذا ستفعل ؟
إذاً كنت بالتأكيد سافكر بكِ كل يوم
حقاً
لدي هديه لأعطيك إياها
اي هديه ؟
هنا
اليست هذه الهديه التي أعطيتكِ إياها في عيد ميلادكِ؟
ولقد كانت اول هديه مني , لماذا تعيدينها ؟
انا لا اعيدها إليك هذه واحده اخرى مشابهه انظر
هذه الميداليتان حقاً متشابهتان
لقد أستغرق مني وقت طويل حتى وجدت واحده مشابهه لها تماماً
يبدوان نسخه متطابقه بشكل طبيعي
لذا نحن الان حبيبان بشكل رسمي
خذي
مطارد -همممم
الكل يقول بانك ان احببت شخصاً بامكانك ان تقطف نجمه من السماء من اجله
هل ستعطيني نجمه من السماء؟
اي نجمه تريدين سأحضرها لكِ
انا لا اريد ,انا فقط اختبرك
انا لااريد اي شئ
انا فقط اريدك بجانبي
كُل بعض الفاكهه
ماذا عن هذه
اللون ليس جميلاً
ماذا عن الليتشي إذاً
قشرتها سيئه
هذه هذه طعمها قلوي
ليس لدي حموضه مؤخراً
إذاً العنب
العنب حامض جداً
إذاً ماذا تريد ان تأكل ؟
في الحقيقه أستطيع أكل كل شئ
انها حلوه اليس كذلك -نعم حلوه
انا احبكَ
انظري الى النجوم
تعال انظر النجوم اليوم حقاً جميله
إذا راينا نجمه ساقطه بأمكاننا تمني أمنيه , ماذا ستتمنى ؟
سخيفه , لا يمكنك البوح بها
إذا افصحتِ عنها فإنها لن تتحقق
هذا صحيح
ماذا تتمنين ؟
انا , أتمنى ان نبقى مع بعضنا للأبد
مزعج
لكنك لا يمكنكِ تمني نفس أمنيتي
لماذا لا يمكنني ؟
أنت دائماً تضللني وتتأمر علي
إذا تمنينا شيئين مختلفتين , فبأمكاننا الحصول على امنيتين
هذا صحيح
إذاً ماذا علينا أن نتمنى ؟
يجب ان تتمني ,يجب ان تتمني بأنكِ ستحملي
يجب ان تحملي بمجموعه من الأطفال ,لتملئي بهم وزارة النواب ويلعبون في كل مكان
عندها سيفقدون عمي صوابه
من هي التي ستحمل لك أطفالك ؟
هل أنتِ لستِ موافقه ؟
إذاً ماذا علينا أن نسميهم ؟
لقبهم سيكون لينغ البارد لهذا بقي ان نختار اسمائهم الشخصيه
(والدهم اسمه لينغشو( الدم البارد
وانا اسمي شوليمو لذا
إذاً سيكون لينغمو - هاه
لينغمو , انه يبدو حقاً منفراً
غير صحيح , أنا أظن بانه جيد
هذا الأسم يشبه والدهم
حالما يسمعون الناس باسمهم سيعرفون بان والدهم متوحش بلاقلب
نجمه ساقطه - أسرعي وقومي بالتمني
تمَ بحمد الله وفضله
الترجمه والتوقيت مقدمه لكم من شيماء عادل والنواب @ فيكي